Code Civil

Article 1166 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Lorsque la qualité de la prestation n'est pas déterminée ou déterminable en vertu du contrat, le débiteur doit offrir une prestation de qualité conforme aux attentes légitimes des parties en considération de sa nature, des usages et du montant de la contrepartie."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit simplement que si le contrat ne précise pas la qualité de ce qui doit être fourni (ou si cette qualité ne peut pas être déterminée à partir du contrat), le fournisseur (le débiteur) doit quand même fournir une prestation dont la qualité correspond aux attentes raisonnables de l'autre partie. Pour évaluer ces attentes, on regardera la nature de la prestation, les usages du métier ou du marché et le prix payé : on attendra donc une qualité cohérente avec ces éléments.

Exemple Concret

Vous engagez un artisan pour repeindre votre appartement et le devis indique seulement « peinture des murs » sans détails sur le type de peinture ou le nombre de couches. L'artisan devra utiliser une peinture et appliquer un travail conformes à ce que vous pouvez légitimement attendre pour ce prix et selon les usages (par exemple une peinture d'intérieur standard, préparation des surfaces et deux couches si c'est la pratique courante), même si le contrat n'indique rien de plus précis.

Points Clés à Retenir
  • S'applique quand la qualité de la prestation n'est ni déterminée ni déterminable par le contrat.
  • Le débiteur doit fournir une prestation dont la qualité correspond aux attentes légitimes du créancier.
  • Les attentes légitimes s'apprécient en fonction de la nature de la prestation, des usages et du montant de la contrepartie.
  • Il s'agit d'une norme objective : on juge ce qu'une personne raisonnable pouvait attendre dans les circonstances.
  • Les usages professionnels et le prix payé servent de référence pour fixer la qualité attendue.
  • Les parties peuvent éviter l'application de cette règle en précisant contractuellement la qualité attendue.
  • Cet article concerne tant les biens que les services lorsque le contrat reste silencieux sur la qualité.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1166 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA