Code Civil

Article 1175 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Il est fait exception aux dispositions de l'article précédent pour les actes sous signature privée relatifs au droit de la famille et des successions, sauf les conventions sous signature privée contresignées par avocats en présence des parties et déposées au rang des minutes d'un notaire selon les modalités prévues aux articles 229-1 à 229-4 ou à l' article 298 ."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit que les règles générales prévues à l’article précédent ne s’appliquent pas aux actes établis sous signature privée lorsqu’ils concernent le droit de la famille ou les successions : ces actes sont traités à part. En revanche, une convention sous signature privée qui a été contresignée par des avocats en présence des parties puis déposée chez un notaire selon les procédures prévues aux articles cités bénéficie d’un formalisme particulier et n’entre pas dans cette exclusion — elle produit des effets proches d’un acte authentique (sécurité de la date, force probante et opposabilité selon les cas).

Exemple Concret

Un couple divorce et signe une convention de divorce par consentement mutuel rédigée par leurs avocats. Si cette convention est simplement signée par les époux (acte sous signature privée), elle relève du régime spécial des actes de famille. Mais si elle a été contresignée par les avocats en leur présence et déposée au rang des minutes d’un notaire selon les règles prévues, elle acquiert une sécurité juridique renforcée (date certaine, meilleure opposabilité).

Points Clés à Retenir
  • L’article concerne les actes « sous signature privée » relatifs au droit de la famille et aux successions : ces actes font l’objet d’un régime spécifique.
  • Il s’agit d’une exception aux règles de l’article précédent (le texte change donc l’application générale pour ces matières).
  • Toutefois, les conventions sous signature privée qui sont contresignées par des avocats en présence des parties et déposées chez un notaire conformément aux articles 229-1 à 229-4 ou 298 font exception à cette exception : elles bénéficient d’un formalisme particulier.
  • La contresignature par avocat et le dépôt chez le notaire visent à renforcer la sécurité juridique (date certaine, force probante/opposabilité selon les cas) et à rapprocher ces conventions du régime des actes authentiques.
  • Les modalités précises (effets juridiques, formalités de dépôt, conséquences pratiques) sont détaillées dans les articles 229-1 à 229-4 et 298 ; il est souvent utile de consulter un avocat ou un notaire pour appliquer correctement ces règles.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1175 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA