Prémisse
Code Civil

Article 1171 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Article 1171 préchargé

Décris ton cas, Prémisse applique la règle.

Copie deux lignes de ton énoncé : l'article restera attaché au raisonnement après inscription.

L'article est conservé pour préparer le cas pratique après inscription.

Texte Officiel
En vigueur
Dans un contrat d'adhésion, toute clause non négociable, déterminée à l'avance par l'une des parties, qui crée un déséquilibre significatif entre les droits et obligations des parties au contrat est réputée non écrite. L'appréciation du déséquilibre significatif ne porte ni sur l'objet principal du contrat ni sur l'adéquation du prix à la prestation.

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article vise les contrats d'adhésion — ceux rédigés à l'avance par une partie et proposés « tels quels » à l'autre. Si une clause non négociable, imposée par l'une des parties, crée un déséquilibre important entre les droits et obligations des parties, cette clause est considérée comme n'ayant jamais existé (elle est « réputée non écrite »). L'appréciation de ce déséquilibre ne peut cependant pas porter sur l'objet principal du contrat ni sur le fait que le prix paraît adapté ou non à la prestation. Le but est de protéger la partie la plus faible contre des clauses manifestement abusives, sans remettre en cause l'économie essentielle du contrat.

Exemple Concret

Vous signez un contrat d'abonnement à une salle de sport rédigé par la salle (contrat d'adhésion). La clause stipule que vous devez payer 12 mois d'abonnement quoi qu'il arrive (même en cas de blessure empêchant toute pratique) tandis que la salle peut résilier le contrat à tout moment sans remboursement. Cette clause, qui n'a pas été négociée et qui impose un fardeau beaucoup plus lourd au client qu'à la salle, peut être jugée créant un déséquilibre significatif ; un juge la déclarera « réputée non écrite », et elle ne produira donc pas d'effet entre les parties.

Points Clés à Retenir
  • S'applique aux contrats d'adhésion : clauses établies à l'avance et non négociables par l'une des parties.
  • La clause visée doit être non négociable et déterminée à l'avance par l'une des parties.
  • Condition centrale : la clause crée un déséquilibre significatif entre les droits et obligations des parties.
  • Effet juridique : la clause qui remplit ces conditions est « réputée non écrite » (elle ne produit pas d'effet).
  • Limitation : l'appréciation du déséquilibre ne porte ni sur l'objet principal du contrat ni sur l'adéquation du prix à la prestation.
  • But : protéger la partie la plus faible contre les clauses abusives imposées dans un contrat standardisé.
  • La nullité porte sur la clause précise ; le reste du contrat peut rester valable si son économie n'est pas atteinte.

Tu arrives par l'article 1171

Passe de la règle au raisonnement.

Si cet article tombe dans ton TD, Prémisse t'aide à l'appliquer proprement en cas pratique.

L'appliquer

Article 1171 prêt

Cas pratique prêt.

Ouvrir