Code Civil

Article 513 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Par dérogation aux articles 510 à 512, le juge peut décider de dispenser le tuteur de soumettre le compte de gestion à approbation en considération de la modicité des revenus ou du patrimoine de la personne protégée. Lorsque la tutelle n'a pas été confiée à un mandataire judiciaire à la protection des majeurs, il peut également décider de le dispenser d'établir le compte de gestion."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article permet au juge, quand les ressources ou le patrimoine de la personne protégée sont très faibles, d'alléger les formalités imposées au tuteur : il peut l'exempter de présenter son compte de gestion pour approbation. De plus, si la tutelle n'a pas été donnée à un mandataire judiciaire à la protection des majeurs (un professionnel), le juge peut aussi dispenser le tuteur d'établir ce compte. C'est une mesure de simplification visant à éviter des démarches disproportionnées par rapport à l'importance des biens gérés.

Exemple Concret

Mme L., âgée et vivant d'une petite pension de retraite sans autre patrimoine, est mise sous tutelle. Son neveu est nommé tuteur. Comme les revenus et les comptes à gérer sont très modestes, le juge décide qu'il n'est pas nécessaire que le neveu prépare et soumette un compte de gestion formel pour approbation chaque année. Le neveu continue cependant à gérer les dépenses courantes et conserve les justificatifs au cas où le juge demanderait des explications plus tard.

Points Clés à Retenir
  • Le juge a un pouvoir discrétionnaire : l'exemption n'est pas automatique, elle dépend de la décision motivée du juge.
  • Condition principale : la « modicité » des revenus ou du patrimoine de la personne protégée (peu de ressources/bien de faible valeur).
  • Deux dispenses distinctes : 1) dispense de soumettre le compte de gestion à approbation (pourvu par dérogation aux art. 510–512) ; 2) supplément : dispense d'établir le compte de gestion (possible uniquement si la tutelle n'est pas confiée à un mandataire judiciaire à la protection des majeurs).
  • Si un mandataire judiciaire à la protection des majeurs est nommé, la dispense d'établir le compte n'est pas prévue par cet article (le professionnel conserve ses obligations).
  • La dispense n'enlève pas les obligations générales du tuteur : il reste responsable de la bonne gestion et doit conserver des justificatifs et rendre compte si le juge le demande ultérieurement.
  • But de l'article : éviter des formalités disproportionnées quand la situation patrimoniale est très réduite, tout en maintenant la possibilité de contrôle judiciaire si nécessaire.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 513 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA