Code Civil

Article 575 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Lorsque la chose reste en commun entre les propriétaires des matières dont elle a été formée, elle doit être licitée au profit commun."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit simplement que lorsqu’un objet a été fabriqué à partir de matériaux appartenant à plusieurs personnes et que cet objet reste en indivision (personne ne le possède seul), il doit être vendu (licité) puis le produit de la vente partagé entre celles‑ci. Autrement dit, si on ne peut pas diviser physiquement la chose entre les coauteurs, on la transforme en argent pour répartir équitablement la valeur entre les propriétaires des matières utilisées.

Exemple Concret

Deux voisins mettent chacun du bois et du métal pour construire une petite barque qui appartient ensemble aux deux. Comme on ne peut pas couper la barque en deux sans la détruire, ils doivent la faire liciter (la vendre) et se partager l’argent obtenu selon leurs droits sur les matériaux fournis.

Points Clés à Retenir
  • La licitation = vente de la chose pour en partager le produit entre les co‑propriétaires des matières.
  • Condition : la chose a été formée à partir de matières appartenant à plusieurs personnes et elle demeure en indivision entre ces propriétaires.
  • But : convertir un bien indivisible en somme d’argent divisible pour permettre la répartition entre les ayants droit.
  • La licitation peut être demandée par l’un des propriétaires des matières lorsque le partage matériel est impossible ou inéquitable.
  • La répartition du produit de la vente se fait en fonction des droits ou contributions des propriétaires des matières (il peut être nécessaire d’évaluer les apports respectifs).
  • Les intéressés peuvent toutefois s’entendre autrement (par exemple conserver la chose et convenir d’un partage d’usage ou de valeur) ; l’article impose la licitation si la chose reste en commun et qu’aucune autre solution n’est retenue.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 575 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA