Code Civil

Article 669 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Tant que dure la mitoyenneté de la haie, les produits en appartiennent aux propriétaires par moitié."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Si une haie est mitoyenne (c’est‑à‑dire qu’elle sert de clôture commune entre deux voisins), tout ce qu’elle produit — fruits, bois, tout ce qui peut être récolté — appartient pour moitié aux deux propriétaires. En clair, tant que la haie reste partagée, chacun a droit à 50 % des « produits » de cette haie, sans qu’il soit nécessaire de prouver qui l’a entretenue.

Exemple Concret

Vous et votre voisin avez une haie mitoyenne de mûriers donnant des fruits chaque été. Si votre voisin cueille tous les mûres et ne vous en laisse rien, vous pouvez réclamer la moitié de la récolte ou sa valeur, parce que les fruits de la haie appartiennent à parts égales pendant que la haie est mitoyenne.

Points Clés à Retenir
  • La règle ne concerne que les haies mitoyennes (clôture commune entre deux propriétés).
  • Les « produits » comprennent les fruits, le bois, et généralement tout ce qui peut être récolté ou tiré de la haie.
  • Ces produits appartiennent pour moitié aux deux propriétaires tant que la mitoyenneté subsiste.
  • L’égalité ne dépend pas de l’entretien : même si un seul côté s’est occupé de la haie, les produits restent partagés à moitié.
  • Si l’un des propriétaires s’approprie la totalité des produits, l’autre peut demander sa part ou une réparation.
  • La situation change si la mitoyenneté cesse (par accord, par prescription, ou par acquisition) : les règles de partage des produits ne s’appliquent plus alors.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 669 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA